En intégrant des peintures historiques, des cartes anciennes, des collections de plantes et d'autres éléments, le biologiste Eugenio Santiago Valentín a rassemblé trois siècles d'histoire de la botanique à Porto Rico, dans son livre récemment publié intitulé Flore borinquénienne.
Pour l'auteur, le livre marque la clôture de l'exposition « Flore Borinqueniana : trois siècles d'illustrations botaniques », présentée l'année dernière dans les musées d'art des campus Río Piedras et Mayagüez de la Université de Porto Rico. Le texte, publié le 29 août par l'organisme de conservation Pour la Naturerassemble le contenu de l'exposition et développe le contexte historique.
En entretien avec Le nouveau jourSantiago Valentín a affirmé que la publication de Flore borinquénienne C'est une manière de « célébrer la flore » et « d'inspirer ceux qui luttent pour la conservation » du patrimoine naturel de Porto Rico.
« (Ce livre) est une invitation à continuer à étudier la flore indigène dans le futur, en comprenant que c'est un processus qui ne s'arrête pas, qui est même fastidieux, qui prend beaucoup de temps et beaucoup de connaissances »dit.
Flore borinquénienne met en lumière les travaux de six naturalistes entre le XVIIIe et le XXe siècle pour présenter un large aperçu de la botanique – l'étude des plantes – à Porto Rico. En plus d'intégrer des échantillons de plantes et de la documentation historique, Santiago Valentín a relié les peintures d'artistes portoricains – tels que José Campeche et Francisco Oller– dans la conservation de l’œuvre.
La section du livre qui décrit les contributions des naturalistes Ana Roqué de Duprey et Frances Worth Horneau XXe siècle, est le préféré de l'auteur, car il montre au public différentes facettes de sa carrière. Dans l’ensemble, pour Santiago Valentín, il était difficile et fascinant de combiner différents types d’œuvres dans une seule publication.
« Pour moi, (publier le livre) était l'aboutissement d'un très grand rêve, celui de pouvoir partager tous ces travaux sur l'histoire de la botanique de Porto Rico sur lesquels je travaille depuis un certain temps. »dit-il ému.
Santiago Valentín a exprimé sa gratitude au chercheur Marilyn Figueroa Riverale concepteur Vanessa Colon Rodriguez et l'éditeur Cristina Martínez Pedraza pour ses efforts pour réaliser son rêve.
Pour sa part, le président de Para la Naturaleza, Fernando Lloveras San Miguela commenté : « Flora Borinqueniana : trois siècles d'illustrations botaniques » s'inscrit dans une longue tradition de projets culturels qui soulignent l'importance de la conservation et rendent accessibles au public des éléments importants de notre patrimoine.
Le public peut acheter le livre, en format physique, dans les magasins Para La Naturaleza et en format numérique sur son site Internet : paralanaturaleza.org.
