De nombreuses personnes qui proposent de déménager en Catalogne depuis d'autres endroits ne sont pas claires si le catalan est vraiment si courant là-bas, ou s'il sera essentiel de pouvoir travailler, étudier ou simplement s'intégrer dans la société. Ce doute maintient beaucoup de suspense, mais grâce aux créateurs de contenu, cette incertitude finit par se dissiper. Il y a ceux qui partagent leurs expériences très en continu, ce qui signifie la meilleure aide possible pour ceux qui seront nouveaux dans la ville. Un exemple de ces héros fictifs est celui d'un Amérique latine qui vit dans la ville.
C'est Augusto, également connu sous le nom de @augusssto, un jeune argentin qui réside actuellement à Barcelone. Parmi ses principaux contenus, vous pouvez trouver vos expériences en tant que personne née en Argentine vivant en Espagne, rôtie comme le meilleur conseil; Témoignages et analyse de leurs voyages et de leurs œuvres, tels que l'aller à la Copa América 2024 du football masculin; Ou des réflexions et des histoires personnelles, toutes avec un style très direct.
« Beaucoup de gens sont venus et m'ont parlé en catalan »
Le contenu qui concerne désormais est celui des utilisations qui sont données au catalan en Espagne, plus spécifiquement en Catalogne, et ce que c'est que d'apprendre pour une personne qui n'est pas née ici. Dès que vous commencez la vidéo, il commence à exprimer comment il a été, pour lui, d'apprendre à connaître et à utiliser cette langue co-officielle. Il dit que « beaucoup de gens sont venus et m'ont parlé en catalan », quelque chose qui a parfaitement compris dès le premier moment parce que c'est quelque chose de totalement normal.
Augusto a reçu cette façon de communiquer de la meilleure façon possible et, après là, « Je n'ai jamais dit à personne de me parler en espagnol. » Tout cela est parce qu'il semble « Premièrement, une question de respect et, deuxièmement, pour une question que cela m'a beaucoup servi à apprendre », soutient-il. De plus, il contribue également qu'il est très simple à comprendre, car « s'ils venaient et me disaient quelque chose en catalan, avec deux ou trois mots, j'ai réussi à comprendre une prière ».
« Parfois, je ne comprenais pas ce qu'ils m'ont dit »
Tout cela était le prétexte pour prendre la décision de « l'étudier un peu parce que ce n'est pas une langue si compliquée ». Pour démontrer à son public si le catalan est vraiment si fréquent ou non en Catalogne, il lance ce qui suit: « Si votre question est de savoir si elle est beaucoup utilisée, la vérité est qu'elle est beaucoup utilisée, plus qu'un croit, elle est beaucoup utilisée. » En fait, il souligne qu'il est parfait pour les personnes qui ont un emploi spécifique.
« Si vous travaillez pour le public, il sera très bon pour vous de l'apprendre », annonce-t-il en même temps qu'il soutient à plusieurs reprises qu'il n'a pas été aussi compliqué de l'étudier. Bien sûr, comme tout dans cette vie, il doit toujours y avoir une sorte de complication, quelque chose qu'Augusto est arrivé à Augustus. « L'une des choses que j'ai dû apprendre était les chiffres, par exemple. Parfois, je ne comprenais pas ce qu'ils m'ont dit », se développe-t-il.
« C'est une autre langue et ça va bien que vous l'appreniez »
Il expose la situation suivante: « Par exemple, s'ils me disaient un DNI ou un numéro de téléphone, je ne le comprenais souvent pas. Donc, je me visse en apprenant cela, mais ce sont aussi des choses trop basiques. » Loin des aspects plus grammaticaux, Augusto est clair sur ce qu'il ferait au cas où un touriste qui se rendrait à Barcelone est à nouveau et restera pendant une longue période organisée ici.
« Si vous venez ici et que vous vous demandez si le catalan est nécessaire, je vous recommande de l'apprendre », dit-il. Bien sûr, il explique également qu'il y a l'option, au moins, d'essayer de le comprendre parce que ce sera quelque chose de la plus bénéfique. « Si vous ne voulez pas parler, le comprendre, essayez de bien le comprendre parce qu'il vous aidera beaucoup. » Enfin, il finit par conclure que « c'est une langue de plus et cela se produira bien que vous n'apprendra ».
