Le jury a réussi en accordant à Eduardo Mendoza la princesse des Asturies du Las Letras. L'auteur de La ville des prodiges Il marche le long du sommet de la littérature espagnole pendant plus de cinquante ans. Catalan du sentiment profond, espagnol espagnol, anti -franco pertinent. Eduardo Mendoza dirige notre République des lettres et devrait s'enrichir avec sa qualité littéraire, comme Pere Gimferrer, la Royal Spanish Academy.
Dès qu'il a reçu le prix, il a déclaré de sa liberté personnelle: « En Catalogne, je veux des taureaux, du vin, de la frénésie, du football et de la concord. » Sans le Bull Party, bêtement interdit à Barcelone, poésie, roman, opéra, musique, sculpture, la peinture se serait détériorée au XIXe et XXe siècle.
Ortega y Gasset, la première intelligence espagnole du siècle dernier, croyait que le Homus Hispanus Il ne pouvait pas être compris sans l'étude de la corrida. Il est mort sans conclure son livre Paquiro ou Bulls. Pablo Picasso a déclaré que le combat « est le ballet de l'art et de la valeur ». Goya, Dalí, Benlliure et cent artistes en plastique ont encore tourné leur maîtrise dans les taureaux. Federico García Lorca et Rafael Alberti se sont démarqués dans la poésie de taurelle qu'Andrés Amorós vient de synthétiser dans un excellent livre. Alberti a également rejoint les musiciens et mis sur la scène, comme Bizet, un opéra avec Lueur qui était un taureau d'étoiles à côté des pleurs sans fin du galant.
Des dizaines de romanciers, dirigés par Mario Vargas Llosa, ont compris la signification culturelle des Bulls et ont versé leurs histoires d'histoires de taurelle. Depuis le roi, presque tous les Espagnols étaient conscients de la décharge artistique que les taureaux ont inspiré, se sont contentés de plusieurs siècles dans la culture populaire. Dans la lettre 531 de son Opus epistaroumPedro Mártir de Anglería témoigne que Fernando le catholique a siroté une concoction avec les testicules d'un taureau, espérant avoir des enfants de sa deuxième épouse allemande de Foix. Et je n'oublierai pas ce fan qui, lorsqu'il a écouté le vendeur de soda pour dénoncer sa marchandise lorsque le taureau se préparait à consommer le sort suprême, a crié: « Aujourd'hui, les marchands à l'extérieur du temple. »
Bon pour Eduardo Mendoza. Qui n'aime pas les taureaux qui n'allent pas sur la place. Mais la liberté pour ceux qui veulent le faire.
Luis María Anson de la Royal Spanish Academy
